Official website of the City and County of Honolulu
 
  You are here:  Main / Emergency Services Department / Ocean Safety / Japanese Translated / Waves on Ledge Sign
 

オーシャン・セイフティー・ビーチ・サイン(海の警告サイン)

岩礁上の波に注意

wavesonledgesign

wavesonledgepic

これらは深水から生じる岩礁上の大波ですが、このコンディションは静穏な海でも出現する可能性があります。 これらの岩はすり減った溶岩石で滑りやすく、鋭くなっているので、波にうたれている岩の海岸線上は慎重に歩きましょう。 この海のコンディションは予期することが不可能で、大波が突然岩礁上にいる人をさらって行くことでよく知られています。 大波にさらわれるないよう、このような危険な場所に行くのは控えましょう。 全ての警告サインに注意すること! あなたの命がかかっています!  

Last Reviewed: Monday, February 03, 2003